In Van Dale staat geschreven dat een kachel een “(ijzeren) toestel waarin een vuur brandt voor de verwarming van vertrekken enz.” Een houtkachel is dus zo’n toestel dat hout gebruikt als energiebron. Een toestel dus en geen open haard, geen paasvuur, geen vuurkorf maar een toestel.
Oké, dat is duidelijk. Maar wat zijn dan de variaties in een toestel? Op de eerste plaats de leeftijd: een derde van de houtgestookte toestellen is ouder dan 25 jaar en meer dan 50% ouder dan 15 jaar. Dan heb je het verschil tussen open en gesloten toestellen.